{"id":8452,"date":"2025-08-07T13:38:19","date_gmt":"2025-08-07T11:38:19","guid":{"rendered":"https:\/\/paxspain.com\/product\/recuperador-de-calor-descentralizado-zephyr\/"},"modified":"2026-02-26T18:58:36","modified_gmt":"2026-02-26T17:58:36","slug":"recuperador-de-calor-descentralizado-zephyr","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/paxspain.com\/pt-pt\/produto\/recuperador-de-calor-descentralizado-zephyr\/","title":{"rendered":"Zephyr"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"151\" data-end=\"176\">Descri\u00e7\u00e3o completa<\/h2>\n<p data-start=\"177\" data-end=\"554\">O <strong data-start=\"181\" data-end=\"195\">Zephyr<\/strong> \u00e9 uma unidade de ventila\u00e7\u00e3o com recupera\u00e7\u00e3o de calor (VRC) descentralizada para divis\u00e3o \u00fanica, concebida para melhorar a qualidade do ar interior maximizando a efici\u00eancia energ\u00e9tica. Ideal para espa\u00e7os residenciais e comerciais de pequena dimens\u00e3o, o Zephyr funciona de forma independente em divis\u00f5es individuais sem necessidade de condutas, sendo perfeito para renova\u00e7\u00f5es ou \u00e1reas sem sistema de ventila\u00e7\u00e3o central. <\/p>\n<p data-start=\"556\" data-end=\"805\">Utilizando um permutador de calor cer\u00e2mico de elevado desempenho e um sistema de fluxo de ar alternado, capta e reutiliza at\u00e9 90 % da energia t\u00e9rmica do ar que sai. Isto ajuda a manter um clima interior confort\u00e1vel, reduzindo os custos de aquecimento e arrefecimento. <\/p>\n<p data-start=\"807\" data-end=\"1042\">Com um funcionamento ultra-silencioso e controlo autom\u00e1tico da humidade, o Zephyr assegura um ambiente interior saud\u00e1vel, silencioso e com poupan\u00e7a de energia durante todo o ano. \u00c9 poss\u00edvel ligar v\u00e1rias unidades sem fios para uma ventila\u00e7\u00e3o coordenada em espa\u00e7os maiores. <\/p>\n<hr data-start=\"1044\" data-end=\"1047\">\n<h2 data-start=\"1049\" data-end=\"1068\">Carater\u00edsticas principais<\/h2>\n<ul>\n<li data-start=\"1071\" data-end=\"1178\"><strong data-start=\"1071\" data-end=\"1109\">At\u00e9 90% de efici\u00eancia de recupera\u00e7\u00e3o de calor<\/strong> &#8211; Captura e reutiliza o calor do ar de sa\u00edda para reduzir os custos de energia.<\/li>\n<li data-start=\"1181\" data-end=\"1271\"><strong data-start=\"1181\" data-end=\"1207\">Permutador de calor em cer\u00e2mica<\/strong> &#8211; N\u00facleo dur\u00e1vel e eficiente para um desempenho t\u00e9rmico a longo prazo.<\/li>\n<li data-start=\"1274\" data-end=\"1380\"><strong data-start=\"1274\" data-end=\"1306\">Funcionamento silencioso a v\u00e1rias<\/strong> velocidades &#8211; Quatro velocidades de ventila\u00e7\u00e3o, incluindo o modo noturno ultra-silencioso para os quartos.<\/li>\n<li data-start=\"1383\" data-end=\"1474\"><strong data-start=\"1383\" data-end=\"1402\">Sensor de humidade<\/strong> &#8211; Aumenta automaticamente a ventila\u00e7\u00e3o quando a humidade excede os n\u00edveis definidos.<\/li>\n<li data-start=\"1477\" data-end=\"1576\"><strong data-start=\"1477\" data-end=\"1497\">Emparelhamento sem fios<\/strong> &#8211; Liga v\u00e1rias unidades para uma ventila\u00e7\u00e3o equilibrada em configura\u00e7\u00f5es maiores ou com v\u00e1rias divis\u00f5es.<\/li>\n<li data-start=\"1579\" data-end=\"1662\"><strong data-start=\"1579\" data-end=\"1606\">Controlo remoto inclu\u00eddo<\/strong> &#8211; Controlo remoto por infravermelhos para facilitar o funcionamento e os ajustes das defini\u00e7\u00f5es.<\/li>\n<li data-start=\"1665\" data-end=\"1765\"><strong data-start=\"1665\" data-end=\"1689\">N\u00e3o necessita de condutas<\/strong> &#8211; Ideal para reequipar edif\u00edcios existentes ou instala\u00e7\u00f5es em salas isoladas.<\/li>\n<li data-start=\"1768\" data-end=\"1845\"><strong data-start=\"1768\" data-end=\"1793\">Baixo consumo de energia<\/strong> &#8211; Utiliza apenas alguns watts de energia durante o funcionamento.<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1847\" data-end=\"1850\">\n<h2 data-start=\"1852\" data-end=\"1872\">Informa\u00e7\u00f5es pormenorizadas<\/h2>\n<ul>\n<li data-start=\"1875\" data-end=\"1961\"><strong data-start=\"1875\" data-end=\"1891\">Instala\u00e7\u00e3o<\/strong>: Montagem atrav\u00e9s de uma parede exterior com o m\u00ednimo de perturba\u00e7\u00e3o estrutural.<\/li>\n<li data-start=\"1964\" data-end=\"2122\"><strong data-start=\"1964\" data-end=\"1981\">Ciclo de fluxo de ar<\/strong>: O ventilador alterna a dire\u00e7\u00e3o a cada ~70 segundos &#8211; exaurindo o ar viciado e depois fornecendo ar fresco filtrado enquanto recupera o calor em cada ciclo.<\/li>\n<li data-start=\"2125\" data-end=\"2211\"><strong data-start=\"2125\" data-end=\"2140\">Tipo de filtro<\/strong>: Equipado com filtros de p\u00f3 e de insectos; facilmente remov\u00edveis e lav\u00e1veis.<\/li>\n<li data-start=\"2214\" data-end=\"2343\"><strong data-start=\"2214\" data-end=\"2233\">Op\u00e7\u00f5es de controlo<\/strong>: Telecomando por infravermelhos inclu\u00eddo; emparelhamento sem fios suportado; Wi-Fi opcional em alguns modelos para integra\u00e7\u00e3o de controlo inteligente.<\/li>\n<li data-start=\"2346\" data-end=\"2455\"><strong data-start=\"2346\" data-end=\"2367\">\u00c1reas de aplica\u00e7\u00e3o<\/strong>: Quartos, salas de estar, escrit\u00f3rios, quartos de hotel, apartamentos e pequenos espa\u00e7os comerciais.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Instala\u00e7\u00e3o el\u00e9ctrica:<\/strong> <em>NOTA! Todas as instala\u00e7\u00f5es el\u00e9ctricas fixas devem ser efectuadas por um eletricista qualificado <\/em><\/p>\n<hr data-start=\"1847\" data-end=\"1850\">\n<h2>Informa\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas<\/h2>\n<ul>\n<li>Efici\u00eancia de recupera\u00e7\u00e3o de calor: At\u00e9 90 %<\/li>\n<li>Taxa de fluxo de ar: ~15-50 m\u00b3\/h (ajust\u00e1vel)<\/li>\n<li>Consumo de energia: 1,4 &#8211; 3,6 W (dependendo da velocidade)<\/li>\n<li>N\u00edvel de som: T\u00e3o baixo quanto 13 dB(A) no modo noturno<\/li>\n<li>Tens\u00e3o: 230V \/ 50Hz<\/li>\n<li>Temperatura de funcionamento: -20 \u00b0C a +50 \u00b0C<\/li>\n<li>Espessura da parede: Adequado para paredes de 300-500 mm<\/li>\n<li>Dimens\u00f5es: N\u00facleo \u00d8160 mm, grelha exterior<\/li>\n<li>Orif\u00edcio de instala\u00e7\u00e3o: \u00d8162 mm<\/li>\n<li>Peso aprox.: 2,5 kg<\/li>\n<li>Controla: Controlo remoto IR, emparelhamento sem fios<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Zephyr \u00e9 uma unidade compacta e energeticamente eficiente de recupera\u00e7\u00e3o de calor para divis\u00e3o \u00fanica com at\u00e9 90% de efici\u00eancia t\u00e9rmica, funcionamento silencioso multi-velocidade e controlo inteligente de humidade. Ideal para ventila\u00e7\u00e3o descentralizada em casas e apartamentos. <\/p>\n<h2>V\u00eddeo<\/h2>\n<p><iframe title=\"Unidade de recupera\u00e7\u00e3o de calor de um quarto ZEPHYR\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BN6QlGf2Imk?si=wsz2aTyAzRJu-Oro\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2>Descarregar ficheiros<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/paxspain.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BSK-Zephyr-eng-haziran-2024-master.pdf\">Cat\u00e1logo ZEPHYR &#8211; Ingl\u00eas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/paxspain.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BSK-Zephyr-Catalog-SPAN.pdf\">Cat\u00e1logo ZEPHYR &#8211; Espanhol<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/paxspain.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BSK-Zephyr-V2-User-Manual.pdf\">Manual do utilizador do ZEPHYR &#8211; Ingl\u00eas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/paxspain.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zephyr-user-manual-Spanish.pdf\">Manual do utilizador do ZEPHYR &#8211; Espanhol<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/paxspain.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ZEPHYR-Pallet.pdf\">Dimens\u00f5es da embalagem e da palete ZEPHYR<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":8338,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<h2 data-start=\"151\" data-end=\"176\">Descri\u00e7\u00e3o completa<\/h2>\n<p data-start=\"177\" data-end=\"554\">O <strong data-start=\"181\" data-end=\"195\">BSK Zephyr<\/strong> \u00e9 uma unidade descentralizada de ventila\u00e7\u00e3o com recupera\u00e7\u00e3o de calor (HRV) para uma \u00fanica divis\u00e3o, concebida para melhorar a qualidade do ar interior enquanto maximiza a efici\u00eancia energ\u00e9tica. Ideal para espa\u00e7os residenciais e comerciais de pequena dimens\u00e3o, o Zephyr funciona de forma independente em divis\u00f5es individuais sem necessidade de condutas, o que o torna perfeito para readapta\u00e7\u00f5es ou \u00e1reas sem um sistema de ventila\u00e7\u00e3o central. <\/p>\n<p data-start=\"556\" data-end=\"805\">Utilizando um permutador de calor cer\u00e2mico de elevado desempenho e um sistema de fluxo de ar alternado, capta e reutiliza at\u00e9 90 % da energia t\u00e9rmica do ar que sai. Isto ajuda a manter um clima interior confort\u00e1vel, reduzindo os custos de aquecimento e arrefecimento. <\/p>\n<p data-start=\"807\" data-end=\"1042\">Com um funcionamento ultra-silencioso e controlo autom\u00e1tico da humidade, o Zephyr assegura um ambiente interior saud\u00e1vel, silencioso e com poupan\u00e7a de energia durante todo o ano. \u00c9 poss\u00edvel ligar v\u00e1rias unidades sem fios para uma ventila\u00e7\u00e3o coordenada em espa\u00e7os maiores. <\/p>\n\n\n<hr data-start=\"1044\" data-end=\"1047\">\n\n<h2 data-start=\"1049\" data-end=\"1068\">Carater\u00edsticas principais<\/h2>\n<ul>\n \t<li data-start=\"1071\" data-end=\"1178\"><strong data-start=\"1071\" data-end=\"1109\">At\u00e9 90% de efici\u00eancia de recupera\u00e7\u00e3o de calor<\/strong> - Captura e reutiliza o calor do ar de sa\u00edda para reduzir os custos de energia.<\/li>\n \t<li data-start=\"1181\" data-end=\"1271\"><strong data-start=\"1181\" data-end=\"1207\">Permutador de calor em cer\u00e2mica<\/strong> - N\u00facleo dur\u00e1vel e eficiente para um desempenho t\u00e9rmico a longo prazo.<\/li>\n \t<li data-start=\"1274\" data-end=\"1380\"><strong data-start=\"1274\" data-end=\"1306\">Funcionamento silencioso a v\u00e1rias<\/strong> velocidades - Quatro velocidades de ventila\u00e7\u00e3o, incluindo o modo noturno ultra-silencioso para os quartos.<\/li>\n \t<li data-start=\"1383\" data-end=\"1474\"><strong data-start=\"1383\" data-end=\"1402\">Sensor de humidade<\/strong> - Aumenta automaticamente a ventila\u00e7\u00e3o quando a humidade excede os n\u00edveis definidos.<\/li>\n \t<li data-start=\"1477\" data-end=\"1576\"><strong data-start=\"1477\" data-end=\"1497\">Emparelhamento sem fios<\/strong> - Liga v\u00e1rias unidades para uma ventila\u00e7\u00e3o equilibrada em configura\u00e7\u00f5es maiores ou com v\u00e1rias divis\u00f5es.<\/li>\n \t<li data-start=\"1579\" data-end=\"1662\"><strong data-start=\"1579\" data-end=\"1606\">Controlo remoto inclu\u00eddo<\/strong> - Controlo remoto por infravermelhos para facilitar o funcionamento e os ajustes das defini\u00e7\u00f5es.<\/li>\n \t<li data-start=\"1665\" data-end=\"1765\"><strong data-start=\"1665\" data-end=\"1689\">N\u00e3o necessita de condutas<\/strong> - Ideal para reequipar edif\u00edcios existentes ou instala\u00e7\u00f5es em salas isoladas.<\/li>\n \t<li data-start=\"1768\" data-end=\"1845\"><strong data-start=\"1768\" data-end=\"1793\">Baixo consumo de energia<\/strong> - Utiliza apenas alguns watts de energia durante o funcionamento.<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr data-start=\"1847\" data-end=\"1850\">\n\n<h2 data-start=\"1852\" data-end=\"1872\">Informa\u00e7\u00f5es pormenorizadas<\/h2>\n<ul>\n \t<li data-start=\"1875\" data-end=\"1961\"><strong data-start=\"1875\" data-end=\"1891\">Instala\u00e7\u00e3o<\/strong>: Montagem atrav\u00e9s de uma parede exterior com o m\u00ednimo de perturba\u00e7\u00e3o estrutural.<\/li>\n \t<li data-start=\"1964\" data-end=\"2122\"><strong data-start=\"1964\" data-end=\"1981\">Ciclo de fluxo de ar<\/strong>: O ventilador alterna a dire\u00e7\u00e3o a cada ~70 segundos - exaurindo o ar viciado e depois fornecendo ar fresco filtrado enquanto recupera o calor em cada ciclo.<\/li>\n \t<li data-start=\"2125\" data-end=\"2211\"><strong data-start=\"2125\" data-end=\"2140\">Tipo de filtro<\/strong>: Equipado com filtros de p\u00f3 e de insectos; facilmente remov\u00edveis e lav\u00e1veis.<\/li>\n \t<li data-start=\"2214\" data-end=\"2343\"><strong data-start=\"2214\" data-end=\"2233\">Op\u00e7\u00f5es de controlo<\/strong>: Telecomando por infravermelhos inclu\u00eddo; emparelhamento sem fios suportado; Wi-Fi opcional em alguns modelos para integra\u00e7\u00e3o de controlo inteligente.<\/li>\n \t<li data-start=\"2346\" data-end=\"2455\"><strong data-start=\"2346\" data-end=\"2367\">\u00c1reas de aplica\u00e7\u00e3o<\/strong>: Quartos, salas de estar, escrit\u00f3rios, quartos de hotel, apartamentos e pequenos espa\u00e7os comerciais.<\/li>\n<\/ul>\n<strong>Instala\u00e7\u00e3o el\u00e9ctrica:<\/strong> <em>NOTA! Todas as instala\u00e7\u00f5es el\u00e9ctricas fixas devem ser efectuadas por um eletricista qualificado <\/em>\n\n<hr data-start=\"1847\" data-end=\"1850\">\n\n<h2>Informa\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas<\/h2>\n<ul>\n \t<li>Efici\u00eancia de recupera\u00e7\u00e3o de calor: At\u00e9 90 %<\/li>\n \t<li>Taxa de fluxo de ar: ~15-50 m\u00b3\/h (ajust\u00e1vel)<\/li>\n \t<li>Consumo de energia: 1,4 - 3,6 W (dependendo da velocidade)<\/li>\n \t<li>N\u00edvel de som: T\u00e3o baixo quanto 13 dB(A) no modo noturno<\/li>\n \t<li>Tens\u00e3o: 230V \/ 50Hz<\/li>\n \t<li>Temperatura de funcionamento: -20 \u00b0C a +50 \u00b0C<\/li>\n \t<li>Espessura da parede: Adequado para paredes de 300-500 mm<\/li>\n \t<li>Dimens\u00f5es: N\u00facleo \u00d8160 mm, grelha exterior<\/li>\n \t<li>Orif\u00edcio de instala\u00e7\u00e3o: \u00d8162 mm<\/li>\n \t<li>Peso aprox.: 2,5 kg<\/li>\n \t<li>Controla: Controlo remoto IR, emparelhamento sem fios<\/li>\n<\/ul>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[193],"product_cat":[104],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-8452","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-bsk","7":"product_cat-recuperacao-descentralizada-de-calor","8":"pa_product-type-ventilador-descentralizado-de-recuperacao-de-calor","10":"first","11":"instock","12":"sale","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paxspain.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paxspain.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/paxspain.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paxspain.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paxspain.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paxspain.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/paxspain.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8452"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/paxspain.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8452"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paxspain.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}